定光梅開仆以病未能往觀亦緣此辭閭丘之約今

qī 七 lǐ 里 méi 梅 huā 花 zì 自 yī 一 cūn 村   ， xiàn 縣 lóu 樓 mù 目 duàn 斷 mù 暮 yún 雲 shēn 深 。 。

yù 玉 rén 人 wéi 為 nòng 弄 kūn 昆 xī 溪 dí 笛   ， chén 塵 tà 榻 kōng 空 héng 橫 chán 單 fù 父 qín 琴 。 。

zhī 知 yǒu 有 chūn 春 xīn 心 chuán 傳 gēng 庚 lǐng 嶺   ， kě 可 wú 無 xuě 雪 xīng 興 zài 在 shān 山 yīn 陰 。 。

jīn 金 ān 鞍 zú 族 mǎ 馬 hé 何 shí 時 dào 到   ， shì 試 tīng 聽 dōng 東 táng 堂 bī 偪 zè 仄 yín 吟 。 。