蝶戀花

明代 劉基
白水茫茫煙渺渺,原野高低,觸處生芳草。草綠花紅人自老,有情爭似無情好。 喪亂餘身歡意少,腸斷江山,不肯留殘照。門掩黃昏寒料峭,角聲吹起雙棲鳥。
bái 白 shuǐ 水 máng 茫 máng 茫 yān 煙 miǎo 渺 miǎo 渺   , yuán 原 yě 野 gāo 高 dī 低   , chù 觸 chù 處 shēng 生 fāng 芳 cǎo 草 cǎo 。 lǜ 草 huā 綠 hóng 花 rén 紅 zì 人 lǎo 自 yǒu 老   , qíng 有 zhēng 情 sì 爭 wú 似 qíng 無 hǎo 情   好   。
sāng 喪 luàn 亂 yú 餘 shēn 身 huān 歡 yì 意 shǎo 少   , cháng 腸 duàn 斷 jiāng 江 shān 山   , bù 不 kěn 肯 liú 留 cán 殘 zhào 照 mén 。 yǎn 門 huáng 掩 hūn 黃 hán 昏 liào 寒 qiào 料 jiǎo 峭   , shēng 角 chuī 聲 qǐ 吹 shuāng 起 qī 雙 niǎo 棲   鳥   。