點絳唇（武都靜林寺妙峰亭席上作。假山前引水，激起數尺）

xiù 秀 lǐng 嶺 hán 寒 qīng 青   ， lěng 冷 quán 泉 líng 凌 luàn 亂 cuī 催 qiū 秋 yì 意 。 。 pèi 佩 huán 環 shēng 聲 lǐ 里 。 。 wú 無 xiàn 限 zhēn 真 zhū 珠 suì 碎 。 。

tàn 嘆 wǒ 我 píng 平 shēng 生   ， shí 識 jǐn 盡 xián 閒 zī 滋 wèi 味 。 。 lái 來 xián 閒 dì 地 。 。 wèi 為 jūn 君 yī 一 zuì 醉 。 。 wàn 萬 shì 事 fú 浮 yún 雲 wài 外 。 。