登鐘山

dēng 登 gāo 高 dé 得 shèng 勝 yóu 游   ， zàn 暫 xǐ 喜 chén 塵 yāng 鞅 tuō 脫   。

lín 林 shēn 深 niǎo 鳥 shēng 聲 wēi 微   ， shí 石 wù 兀 mǎ 馬 zú 足 huá 滑   。

yī 一 xiào 笑 lì 立 gāo 高 hán 寒   ， shuāng 雙 míng 明 miǎo 渺 xiá 遐 kuò 闊   。

jiǔ 酒 hān 酣 bǎi 百 lǜ 慮 xiāo 消   ， shì 世 shì 事 děng 等 háo 毫 mò 末   。