登中茅山

宋代王安石

翛然杖屨出塵囂，雞犬無聲到泬寥。欲見五芝莖葉老，尚攀三鶴羽翰遙。容溪路轉迷橫彴，仙幾風來得墮樵。興罷日斜歸亦懶，更磨碑蘚認前朝。

xiāo 翛 rán 然 zhàng 杖 jù 屨 chū 出 chén 塵 xiāo 囂， jī 雞 quǎn 犬 wú 無 shēng 聲 dào 到 jué 泬 liáo 寥 yù 。 jiàn 欲 wǔ 見 zhī 五 jīng 芝 yè 莖 lǎo 葉 shàng 老， pān 尚 sān 攀 hè 三 yǔ 鶴 hàn 羽 yáo 翰遙。

róng 容 xī 溪 lù 路 zhuǎn 轉 mí 迷 héng 橫 zhuó 彴， xiān 仙 jǐ 幾 fēng 風 lái 來 de 得 duò 墮 qiáo 樵 xīng 。 bà 興 rì 罷 xié 日 guī 斜 yì 歸 lǎn 亦 gèng 懶， mó 更 bēi 磨 xiǎn 碑 rèn 蘚 qián 認 cháo 前朝。