得寒還札

gǎn 敢 xiàng 向 hán 寒 biān 邊 tàn 嘆 suǒ 索 jū 居   ， shuāi 衰 cán 殘 nán 難 zhí 執 huà 化 rén 人 jū 裾 céng 。 tóng 曾 yī 同 jiào 一 zhōng 窖 lián 終 xuě 憐 yǐ 雪   ， dào 已 zhōng 到 tiān 中 què 天 jì 卻 shū 寄   書   。

shēng 生 sǐ 死 jì 既 fēn 分 qíng 情 bèi 倍 qiē 切   ， qù 去 liú 留 suī 雖 yì 異 zuì 罪 réng 仍 jù 俱 zhú 。 lín 竹 wèi 林 biàn 未 chéng 便 huāng 成 jí 荒 zhēn 棘   ， chóng 珍 féng 重 rén 逢 mò 人 mán 莫 xū 謾   歔   。