得古梅兩枝

lǎo 老 gàn 干 bǎi 百 nián 年 jiǔ 久   ， cóng 從 jiào 教 huā 花 shì 事 chí 遲 。 。

shì 似 kū 枯 yuán 元 bù 不 sǐ 死   ， yīn 因 bìng 病 fǎn 反 chéng 成 qí 奇 。 。

yù 玉 pò 破 xī 稀 shū 疏 ruǐ 蕊   ， tái 苔 fēng 封 gǔ 古 guài 怪 zhī 枝 。 。

shuí 誰 néng 能 zhī 知 wǒ 我 yì 意   ， xiāng 相 duì 對 suì 歲 hán 寒 shí 時 。 。