大雨宿仰山翌旦驟霽混融雲無乃開仰山之云乎出山道中作此寄混融

shuí 誰 kāi 開 dà 大 yǎng 仰 yún 雲   ， cǐ 此 qǐ 豈 wú 吾 lì 力 jí 及 。 。 rì 日 guāng 光 qiān 千 zhàng 丈 háo 毫   ， tán 彈 zhǐ 指 zhòng 眾 fēng 峰 lì 立 。 。

héng 衡 shān 山 juǎn 捲 yīn 陰 qì 氣   ， hǎi 海 shì 市 fā 發 dōng 冬 zhé 蟄 。 。 hán 韓 sū 蘇 liǎng 兩 kū 枯 yú 魚   ， chū 出 yǔ 語 zì 自 rú 濡 shī 濕 。 。

rén 人 è 厄 yǔ 與 tiān 天 qióng 窮   ， dǐ 底 yòng 用 kǔ 苦 fēng 封 zhí 執 。 。 dàn 但 xǐ 喜 zhǔ 拄 zhàng 杖 jùn 俊   ， réng 仍 xīn 欣 máng 芒 juē 屩 sè 澀 。 。

xiàng 向 lái 來 sān 三 chǐ 尺 ní 泥   ， yǒu 有 zú 足 shì 似 jī 羈 zhí 縶 。 。 lóng 龍 yuān 淵 gǔ 古 qiáo 橋 cūn 皴   ， tǎ 獺 jìng 徑 hán 寒 liū 溜 qì 泣 。 。

chūn 春 qiǎn 淺 shān 山 róng 容 shòu 瘦   ， fēng 風 tāo 饕 jiàn 澗 shēng 聲 jí 急 。 。 yī 一 dān 簞 jì 寄 qián 前 cūn 村   ， yě 野 sù 蔌 xuán 旋 shōu 收 shí 拾 。 。

māo 貓 tóu 頭 kūn 髡 sǔn 筍 jiān 尖   ， què 雀 shé 舌 bō 剝 chá 茶 lì 粒 。 。 tǔ 土 máo 毛 guān 冠 jiāng 江 xī 西   ， dǒu 斗 jiǔ 酒 kuàng 況 kě 可 yì 挹 。 。

liáo 聊 tóng 同 yī 一 xiào 笑 càn 粲   ， huǎn 緩 fù 賦 bǎi 百 yōu 憂 jí 集 。 。