答吳沖卿學士

rén 人 shēng 生 ruò 若 fú 浮 yún 雲   ， jù 聚 sàn 散 bù 不 zì 自 zhī 知 。 。 xī 昔 yǔ 與 zi 子 xiāng 相 féng 逢   ， cǎi 綵 yī 衣 rǔ 汝 shuǐ 水 méi 湄 。 。

liǎng 兩 jiā 家 hè 賀 yáng 羊 jiǔ 酒   ， dào 道 lù 路 shēng 生 guāng 光 huī 輝 。 。 biàn 變 gù 故 yī 一 zhāo 朝 gé 革   ， gè 各 zài 在 tiān 天 yī 一 yá 涯 。 。

wǒ 我 bìng 病 chén 陳 cài 蔡 jiān 間   ， gù 固 qióng 窮 mò 莫 zì 自 chí 持 。 。 jūn 君 wèi 為 zhōu 周 nán 南 jū 居   ， liú 流 tì 涕 jí 極 suǒ 所 sī 思 。 。

rì 日 yuè 月 hū 忽 yǐ 已 gǎi 改   ， jiù 舊 yóu 游 bù 不 kě 可 zhuī 追 。 。 qǐ 豈 wù 悟 qún 群 yù 玉 fēng 峰   ， xié 攜 shǒu 手 rú 如 sù 素 qī 期 。 。

gǎn 感 chuàng 愴 cóng 從 zhōng 中 lái 來   ， dāng 當 huān 歡 fǎn 反 chéng 成 bēi 悲 。 。 qiú 求 yǒu 友 líng 聆 jiā 嘉 yīn 音   ， kuì 喟 rán 然 jiàn 見 xīn 新 shī 詩 。 。

fèi 廢 xué 學 lǎo 老 jiàng 將 luò 落   ， jī 積 yōu 憂 zhì 志 yì 益 shuāi 衰 。 。 fǔ 俛 yǎng 仰 zhū 諸 gōng 公 jiān 間   ， hēi 嘿 hēi 嘿 cán 慚 jiàn 見 chī 嗤 。 。

zi 子 wǒ 我 píng 平 shēng 生 jiāo 交   ， sù 夙 xī 昔 líng 聆 zhēn 箴 guī 規 。 。 xiāng 相 ài 愛 dāng 當 jiàn 見 xù 勖   ， wù 勿 tóng 同 zhòng 眾 rén 人 wéi 為 。 。