答錢功甫文學

明代王世貞

錢郎嗜讀書，巧若蜂采蜜。發而為詩歌，誦者齒流溢。餘事乃臨池，入品果能逸。新篇左司價，小草素師筆。三絕名總高，一貧筴安出。掃葉煨地爐，不暖懸罄室。湯藥近戢身，晨昏長繞膝。無心問月旦，有口從甲乙。貽余遊仙詠，白云為蕭瑟。晚合方自憐，況乃清狂疾。胸際祖龍火，都焚惠施帙。握中靈蛇珠，翻從象罔失。分無英瓊瑤，來美不酬一。老余東山臥，勉爾西京日。

qián 錢 láng 郎 shì 嗜 dú 讀 shū 書， qiǎo 巧 ruò 若 fēng 蜂 cǎi 采 mì 蜜 fā 。 ér 發 wèi 而 shī 為 gē 詩 sòng 歌， zhě 誦 chǐ 者 liú 齒 yì 流溢。

yú 余 shì 事 nǎi 乃 lín 臨 chí 池， rù 入 pǐn 品 guǒ 果 néng 能 yì 逸 xīn 。 piān 新 zuǒ 篇 sī 左 jià 司 xiǎo 價， cǎo 小 sù 草 shī 素 bǐ 師筆。

sān 三 jué 絕 míng 名 zǒng 總 gāo 高， yī 一 pín 貧 cè 筴 ān 安 chū 出 sǎo 。 yè 掃 wēi 葉 dì 煨 lú 地 bù 爐， nuǎn 不 xuán 暖 qìng 懸 shì 罄室。

tāng 湯 yào 藥 jìn 近 jí 戢 shēn 身， chén 晨 hūn 昏 zhǎng 長 rào 繞 xī 膝 wú 。 xīn 無 wèn 心 yuè 問 dàn 月 yǒu 旦， kǒu 有 cóng 口 jiǎ 從 yǐ 甲乙。

yí 貽 yú 余 yóu 游 xiān 仙 yǒng 詠， bái 白 yún 雲 wéi 為 xiāo 蕭 sè 瑟 wǎn 。 hé 晚 fāng 合 zì 方 lián 自 kuàng 憐， nǎi 況 qīng 乃 kuáng 清 jí 狂疾。

xiōng 胸 jì 際 zǔ 祖 lóng 龍 huǒ 火， dōu 都 fén 焚 huì 惠 shī 施 zhì 帙 wò 。 zhōng 握 líng 中 shé 靈 zhū 蛇 fān 珠， cóng 翻 xiàng 從 wǎng 象 shī 罔失。

fēn 分 wú 無 yīng 英 qióng 瓊 yáo 瑤， lái 來 měi 美 bù 不 chóu 酬 yī 一 lǎo 。 yú 老 dōng 余 shān 東 wò 山 miǎn 臥， ěr 勉 xī 爾 jīng 西 rì 京日。