丹陽普寧寺席上

元代 薩都剌
紅白桃花開滿枝,滿城微雨牡丹時。因過古寺逢僧話,莫遣扁舟解纜遲。 客里逢春多病酒,江南到處半題詩。山川總是曾游處,一曲琵琶寫別離。
hóng 紅 bái 白 táo 桃 huā 花 kāi 開 mǎn 滿 zhī 枝   , mǎn 滿 chéng 城 wēi 微 yǔ 雨 mǔ 牡 dan 丹 shí 時 yīn 。 guò 因 gǔ 過 sì 古 féng 寺 sēng 逢 huà 僧 mò 話   , qiǎn 莫 piān 遣 zhōu 扁 jiě 舟 lǎn 解 chí 纜   遲   。
kè 客 lǐ 里 féng 逢 chūn 春 duō 多 bìng 病 jiǔ 酒   , jiāng 江 nán 南 dào 到 chù 處 bàn 半 tí 題 shī 詩 shān 。 chuān 山 zǒng 川 shì 總 céng 是 yóu 曾 chù 游 yī 處   , qǔ 一 pí 曲 pa 琵 xiě 琶 bié 寫 lí 別   離   。