淡庵倪清父

dì 地 pì 僻 rén 人 xián 閒 chūn 春 zhòu 晝 zhǎng 長   ， liǎo 了 rán 然 wù 物 wǒ 我 liǎng 兩 xiāng 相 wàng 忘 。 。

báo 薄 pī 披 míng 明 yuè 月 guī 歸 shī 詩 sì 肆   ， xì 細 qiè 切 qīng 清 fēng 風 rù 入 zuì 醉 xiāng 鄉 。 。

là 蠟 wèi 味 xī 溪 shān 山 xián 閒 lǐ 里 jué 嚼   ， jī 虀 gēng 羹 sōng 松 zhú 竹 jìng 靜 zhōng 中 cháng 嘗 。 。

bǎ 把 qín 琴 dàn 彈 pò 破 shì 世 jiān 間 shì 事   ， jìng 淨 jǐ 幾 míng 明 chuāng 窗 yī 一 zhù 炷 xiāng 香 。 。