村宿

chái 柴 fēi 扉 bó 薄 mù 暮 jìng 靜   ， gāo 高 wò 臥 qià 洽 shū 疏 yōng 慵 cūn 。 jì 村 gé 祭 lín 隔 huǒ 林 fēng 火   ， shēng 風 yuǎn 聲 sì 遠 zhōng 寺   鍾   。

yè 夜 hūn 昏 wén 聞 quǎn 犬 fèi 吠   ， wū 屋 lǎo 老 jiè 借 yún 雲 fēng 封 gèng 。 xǐ 更 gū 喜 lái 沽 biàn 來 hán 便   ， shēn 寒 jiǔ 深 xìng 酒 nóng 興   濃   。