崔禮部園亭得深字

yǎo 窈 tiǎo 窕 liú 留 qīng 清 guǎn 館   ， xū 虛 xú 徐 bù 步 wǎn 晚 yīn 陰 。 。 shuǐ 水 lián 連 yī 伊 quē 闕 jìn 近   ， shù 樹 jiē 接 xià 夏 yáng 陽 shēn 深 。 。

liǔ 柳 màn 蔓 lián 憐 chuí 垂 fú 拂   ， téng 藤 shāo 梢 ài 愛 shàng 上 xún 尋 。 。 yà 訝 jūn 君 xuān 軒 gài 蓋 lǚ 侶   ， fēi 非 fù 復 sú 俗 rén 人 xīn 心 。 。