次韻因上人晚菊簡魏定父

jīng 荊 jí 棘 kùn 困 sōng 松 bǎi 柏   ， fēng 風 yǔ 雨 luàn 亂 hūn 昏 xiǎo 曉   。

gān 干 gē 戈 jǐ 幾 shí 時 xī 息   ， nián 年 lái 來 fèi 費 tiān 天 tǎo 討   。

gū 孤 fāng 芳 rú 如 xiè 謝 ān 安   ， duān 端 kǒng 恐 fēi 非 xiǎo 小 cǎo 草   。

cǐ 此 yì 意 shuí 誰 rén 人 zhī 知   ， yī 伊 yú 余 xiāng 相 zì 自 bǎo 保   。