次韻薛秘書見遺玉臂格謝書則堂扁額

宋代 魏了翁
人心之精微，未動孰為判。 邪正介然形，君子小人斷。 熙熙大雅歌，洋洋關雎亂。 或覘時安樂，或識世屯難。 是惟言出口，矧復書脫腕。 至著恢人文，至微極幽贊。 或者藏其心，外飾徒璀璨。 誰知敬肆間，德之所聚散。 卓或符溪老，吾道資御捍。 萬殊錯揉中，獨識一理貫。 反躬事省察，憤世興寤漢。 揭堂闡斯則，絕識陋秦漢。 於余或有所，相謂畫可玩。 無物報瓊瑤，作詩附筆諫。
rén 人 xīn 心 zhī 之 jīng 精 wēi 微   ， wèi 未 dòng 動 shú 孰 wèi 為 pàn 判   。
xié 邪 zhèng 正 jiè 介 rán 然 xíng 形   ， jūn 君 zi 子 xiǎo 小 rén 人 duàn 斷   。
xī 熙 xī 熙 dà 大 yá 雅 gē 歌   ， yáng 洋 yáng 洋 guān 關 jū 雎 luàn 亂   。
huò 或 chān 覘 shí 時 ān 安 lè 樂   ， huò 或 shí 識 shì 世 tún 屯 nán 難   。
shì 是 wéi 惟 yán 言 chū 出 kǒu 口   ， shěn 矧 fù 復 shū 書 tuō 脫 wàn 腕   。
zhì 至 zhù 著 huī 恢 rén 人 wén 文   ， zhì 至 wēi 微 jí 極 yōu 幽 zàn 贊   。
huò 或 zhě 者 cáng 藏 qí 其 xīn 心   ， wài 外 shì 飾 tú 徒 cuǐ 璀 càn 璨   。
shéi 誰 zhī 知 jìng 敬 sì 肆 jiān 間   ， dé 德 zhī 之 suǒ 所 jù 聚 sàn 散   。
zhuó 卓 huò 或 fú 符 xī 溪 lǎo 老   ， wú 吾 dào 道 zī 資 yù 御 hàn 捍   。
wàn 萬 shū 殊 cuò 錯 róu 揉 zhōng 中   ， dú 獨 shí 識 yī 一 lǐ 理 guàn 貫   。
fǎn 反 gōng 躬 shì 事 xǐng 省 chá 察   ， fèn 憤 shì 世 xīng 興 wù 寤 hàn 漢   。
jiē 揭 táng 堂 chǎn 闡 sī 斯 zé 則   ， jué 絕 shí 識 lòu 陋 qín 秦 hàn 漢   。
yú 於 yú 余 huò 或 yǒu 有 suǒ 所   ， xiāng 相 wèi 謂 huà 畫 kě 可 wán 玩   。
wú 無 wù 物 bào 報 qióng 瓊 yáo 瑤   ， zuò 作 shī 詩 fù 附 bǐ 筆 jiàn 諫   。