次韻雪積即消

féng 馮 yí 夷 jiǎn 剪 shuǐ 水 yì 抑 hé 何 qiān 慳   ， zhǐ 只 pà 怕 tiān 天 gōng 工 wèi 未 xǔ 許 xián 閒   。

shàng 上 ruì 瑞 xiān 先 chūn 春 cái 才 pò 破 bái 白   ， lǚ 屢 fēng 豐 bǔ 卜 suì 歲 yǐ 已 kuī 窺 bān 斑   。

kě 可 lián 憐 é 俄 qǐng 頃 xiāo 消 chéng 成 shuǐ 水   ， bù 不 pà 怕 míng 明 cháo 朝 shī 失 què 卻 shān 山   。

jīn 金 zhàng 帳 yáng 羊 gāo 羔 fēi 非 wǒ 我 shì 事   ， jí 汲 qīng 清 zhǔ 煮 míng 茗 kè 課 nú 奴 mán 蠻   。