次韻向君受感秋二首 其二

xiàng 向 hóu 侯 zhǔ 拄 hù 笏 yì 意 qiān 千 lǐ 里   ， kěn 肯 wèi 為 sú 俗 dàn 彈 tóu 頭 shàng 上 guān 冠 hé 。 shí 何 shèng 時 zhī 盛 qīng 之 suǒ 青 tà 瑣 miào 闥   ， yǔ 妙 fù 語 yǐ 付 wū 以 sī 烏 lán 絲   欄   。

rì 日 biān 邊 rén 人 qù 去 yàn 雁 háng 行 duàn 斷   ， jiāng 江 shàng 上 qiū 秋 gāo 高 fēng 楓 yè 葉 hán 寒 xiàng 。 lái 向 shū 來 dù 叔 tǎng 度 gōng 儻 shì 公 yī 是   ， jiàn 一 shǐ 見 wǒ 使 qióng 我 chóu 窮 kuān 愁   寬   。