次韻唐彥猷華亭十詠其七華亭谷

jù 巨 chuān 川 fēi 非 yī 一 yuán 源   ， yuán 源 yì 亦 zài 在 zhòng 眾 liú 流 。 。

cǐ 此 gǔ 谷 nǎi 乃 qīng 清 qiǎn 淺   ， sōng 松 jiāng 江 néng 能 fù 覆 zhōu 舟 。 。

chóng 蟲 yú 魚 hé 何 suǒ 所 zhī 知   ， shàng 上 xià 下 xiāng 相 chén 沉 fú 浮 。 。

tú 徒 jiē 嗟 dà 大 yíng 盈 běi 北   ， hào 浩 hào 浩 wú 無 chūn 春 chóu 愁 。 。