次韻太學舒博士堯文示同志

宋代晁補之

北門望瀛關，一葦初莫渡。儒宮連案幾，會合豈非數。蟬鳴幾何時，庭菊下白露。念當慰佳節，觴酌美無度。不然坐歲晚，流景急飛兔。區區人一馬，官舍勤早暮。經時枉見贈，彌月不能賦。竹齋行茗粥，寂莫當屢赴。此君安可得，霜雪不改故。詩如戰交地，高處要先據。牛羹君放飯，轑鼎吾亦飫。顧慚詠伐檀，無補餐已素。還家便卻埽，況乃無戶屨。

běi 北 mén 門 wàng 望 yíng 瀛 guān 關， yī 一 wěi 葦 chū 初 mò 莫 dù 渡 rú 。 gōng 儒 lián 宮 àn 連 jǐ 案 huì 幾， hé 會 qǐ 合 fēi 豈 shù 非數。

chán 蟬 míng 鳴 jǐ 幾 hé 何 shí 時， tíng 庭 jú 菊 xià 下 bái 白 lù 露 niàn 。 dāng 念 wèi 當 jiā 慰 jié 佳 shāng 節， zhuó 觴 měi 酌 wú 美 dù 無度。

bù 不 rán 然 zuò 坐 suì 歲 wǎn 晚， liú 流 jǐng 景 jí 急 fēi 飛 tù 兔 qū 。 qū 區 rén 區 yī 人 mǎ 一 guān 馬， shè 官 qín 舍 zǎo 勤 mù 早暮。

jīng 經 shí 時 wǎng 枉 jiàn 見 zèng 贈， mí 彌 yuè 月 bù 不 néng 能 fù 賦 zhú 。 zhāi 竹 xíng 齋 míng 行 zhōu 茗 jì 粥， mò 寂 dāng 莫 lǚ 當 fù 屢赴。

cǐ 此 jūn 君 ān 安 kě 可 dé 得， shuāng 霜 xuě 雪 bù 不 gǎi 改 gù 故 shī 。 rú 詩 zhàn 如 jiāo 戰 dì 交 gāo 地， chù 高 yào 處 xiān 要 jù 先據。

niú 牛 gēng 羹 jūn 君 fàng 放 fàn 飯， lǎo 轑 dǐng 鼎 wú 吾 yì 亦 yù 飫 gù 。 cán 顧 yǒng 慚 fá 詠 tán 伐 wú 檀， bǔ 無 cān 補 yǐ 餐 sù 已素。

huán 還 jiā 家 biàn 便 què 卻 sào 埽， kuàng 況 nǎi 乃 wú 無 hù 戶 jù 屨。