次韻舍弟江上

宋代 王安石
岸紅歸欲稠,渚綠合猶晚。 晴沙上屐輕,暖水隨帆遠。 吹波戲魚動,掠葉飛禽返。 著意覓幽蹊,桃花悞劉阮。
àn 岸 hóng 紅 guī 歸 yù 欲 chóu 稠   , zhǔ 渚 lǜ 綠 hé 合 yóu 猶 wǎn 晚   。
qíng 晴 shā 沙 shàng 上 jī 屐 qīng 輕   , nuǎn 暖 shuǐ 水 suí 隨 fān 帆 yuǎn 遠   。
chuī 吹 bō 波 xì 戲 yú 魚 dòng 動   , lüè 掠 yè 葉 fēi 飛 qín 禽 fǎn 返   。
zhù 著 yì 意 mì 覓 yōu 幽 qī 蹊   , táo 桃 huā 花 wù 悞 liú 劉 ruǎn 阮   。