次韻秋崖落成

宋代方岳

高亭著處出奇峰，不枉平生此與濃。力士鐺隨狂李白，華陽巾墊郭林宗。菊花籬落秋寥廓，山市人家翠疊重。病起不論雙足繭，層巔更欲試詩筇。

gāo 高 tíng 亭 zhuó 著 chù 處 chū 出 qí 奇 fēng 峰， bù 不 wǎng 枉 píng 平 shēng 生 cǐ 此 yǔ 與 nóng 濃。

lì 力 shì 士 dāng 鐺 suí 隨 kuáng 狂 lǐ 李 bái 白， huá 華 yáng 陽 jīn 巾 diàn 墊 guō 郭 lín 林 zōng 宗。

jú 菊 huā 花 lí 籬 luò 落 qiū 秋 liáo 寥 kuò 廓， shān 山 shì 市 rén 人 jiā 家 cuì 翠 dié 疊 zhòng 重。

bìng 病 qǐ 起 bù 不 lùn 論 shuāng 雙 zú 足 jiǎn 繭， céng 層 diān 巔 gèng 更 yù 欲 shì 試 shī 詩 qióng 筇。