次韻魯如暉雪晴

là 臘 jìn 近 qiān 千 mén 門 xuě 雪   ， fēng 風 gāo 高 yī 一 yè 夜 qíng 晴   。

zuì 醉 yú 余 hé 和 chū 初 yōng 擁   ， mèng 夢 pò 破 jué 覺 chuāng 窗 míng 明   。

pí 鼙 gǔ 鼓 sān 三 nián 年 shù 戍   ， guān 關 hé 河 wàn 萬 lǐ 里 qíng 情   。

yīng 應 lián 憐 tiě 鐵 jiǎ 甲 lěng 冷   ， fēng 烽 huǒ 火 wèi 未 xū 須 jīng 驚   。