次韻和永叔對雪十韻

宋代 梅堯臣
紛紛何亂目,凜凜自開門。 著莫風難定,侵凌物已繁。 裝成新樹色,遮盡古苔痕。 冷入梁王苑,清乘衛國軒。 欺貧凍蓬蓽,增險想轘轅。 小隙皆能及,洪爐逼不溫。 雲衣隨處積,水甲等閒屯。 團戲為丸轉,堆雕作獸蹲。 豈愁穿破履,幸喜有清樽。 誰問諸公子,高樓與後園。
fēn 紛 fēn 紛 hé 何 luàn 亂 mù 目   , lǐn 凜 lǐn 凜 zì 自 kāi 開 mén 門   。
zhù 著 mò 莫 fēng 風 nán 難 dìng 定   , qīn 侵 líng 凌 wù 物 yǐ 已 fán 繁   。
zhuāng 裝 chéng 成 xīn 新 shù 樹 sè 色   , zhē 遮 jìn 盡 gǔ 古 tái 苔 hén 痕   。
lěng 冷 rù 入 liáng 梁 wáng 王 yuàn 苑   , qīng 清 chéng 乘 wèi 衛 guó 國 xuān 軒   。
qī 欺 pín 貧 dòng 凍 péng 蓬 bì 蓽   , zēng 增 xiǎn 險 xiǎng 想 huán 轘 yuán 轅   。
xiǎo 小 xì 隙 jiē 皆 néng 能 jí 及   , hóng 洪 lú 爐 bī 逼 bù 不 wēn 溫   。
yún 雲 yī 衣 suí 隨 chù 處 jī 積   , shuǐ 水 jiǎ 甲 děng 等 xián 閒 tún 屯   。
tuán 團 xì 戲 wèi 為 wán 丸 zhuǎn 轉   , duī 堆 diāo 雕 zuò 作 shòu 獸 dūn 蹲   。
qǐ 豈 chóu 愁 chuān 穿 pò 破 lǚ 履   , xìng 幸 xǐ 喜 yǒu 有 qīng 清 zūn 樽   。
shuí 誰 wèn 問 zhū 諸 gōng 公 zǐ 子   , gāo 高 lóu 樓 yǔ 與 hòu 後 yuán 園   。