次韻和劉夔判官對雪

宋代 范仲淹
蔌蔌樓台外,新輝溢四遐。 雲中凋玉葉,星際落榆花。 岳色參差露,松聲彷佛加。 風流裁賦苑,清苦讀書家。 霜女慚輕格,蟾娥讓素華。 孤鴻迷鳥道,萬馬憶龍沙。 淨拂王恭氅,香滋陸羽茶。 載歌勞郢謝,一奏待種牙。 幾處和梅賞,何人為鬢嗟。 含毫看不足,詩社好生涯。
sù 蔌 sù 蔌 lóu 樓 tái 台 wài 外   , xīn 新 huī 輝 yì 溢 sì 四 xiá 遐 。 。
yún 雲 zhōng 中 diāo 凋 yù 玉 yè 葉   , xīng 星 jì 際 luò 落 yú 榆 huā 花 。 。
yuè 岳 sè 色 cēn 參 cī 差 lù 露   , sōng 松 shēng 聲 páng 彷 fó 佛 jiā 加 。 。
fēng 風 liú 流 cái 裁 fù 賦 yuàn 苑   , qīng 清 kǔ 苦 dú 讀 shū 書 jiā 家 。 。
shuāng 霜 nǚ 女 cán 慚 qīng 輕 gé 格   , chán 蟾 é 娥 ràng 讓 sù 素 huá 華 。 。
gū 孤 hóng 鴻 mí 迷 niǎo 鳥 dào 道   , wàn 萬 mǎ 馬 yì 憶 lóng 龍 shā 沙 。 。
jìng 淨 fú 拂 wáng 王 gōng 恭 chǎng 氅   , xiāng 香 zī 滋 lù 陸 yǔ 羽 chá 茶 。 。
zài 載 gē 歌 láo 勞 yǐng 郢 xiè 謝   , yī 一 zòu 奏 dài 待 zhǒng 種 yá 牙 。 。
jǐ 幾 chǔ 處 hé 和 méi 梅 shǎng 賞   , hé 何 rén 人 wéi 為 bìn 鬢 jiē 嗟 。 。
hán 含 háo 毫 kàn 看 bù 不 zú 足   , shī 詩 shè 社 hǎo 好 shēng 生 yá 涯 。 。