次韻道卿詠雪約遵歐陽文忠公令不得用鶴玉潔白等字

宋代 周紫芝
魯史書平尺,王春喜可占。弄寒初照砌,逐吹旋縈簾。 水遠還迷望,山高遂失尖。欺梅時滿樹,妒舞或陵襜。 鵲凍痴如夢,兒嬌喜欲拈。人應橫短棹,誰且臥窮閻。 壯士知何畏,衰翁亦懶覘。打窗時蔌蔌,拂帽更纖纖。 獸炭寒仍在,駝裘晚自添。鷓鴣茶椀釅,鸚鵡酒杯甜。 歲事新愁破,詩章舊令嚴。遙思庾樓夜,萬里一寒蟾。
lǔ 魯 shǐ 史 shū 書 píng 平 chǐ 尺   , wáng 王 chūn 春 xǐ 喜 kě 可 zhàn 占 nòng 。 hán 弄 chū 寒 zhào 初 qì 照 zhú 砌   , chuī 逐 xuán 吹 yíng 旋 lián 縈   簾   。
shuǐ 水 yuǎn 遠 hái 還 mí 迷 wàng 望   , shān 山 gāo 高 suì 遂 shī 失 jiān 尖 qī 。 méi 欺 shí 梅 mǎn 時 shù 滿 dù 樹   , wǔ 妒 huò 舞 líng 或 chān 陵   襜   。
què 鵲 dòng 凍 chī 痴 rú 如 mèng 夢   , ér 兒 jiāo 嬌 xǐ 喜 yù 欲 niān 拈 rén 。 yīng 人 héng 應 duǎn 橫 zhào 短 shuí 棹   , qiě 誰 wò 且 qióng 臥 yán 窮   閻   。
zhuàng 壯 shì 士 zhī 知 hé 何 wèi 畏   , shuāi 衰 wēng 翁 yì 亦 lǎn 懶 chān 覘 dǎ 。 chuāng 打 shí 窗 sù 時 sù 蔌 fú 蔌   , mào 拂 gèng 帽 xiān 更 xiān 纖   纖   。
shòu 獸 tàn 炭 hán 寒 réng 仍 zài 在   , tuó 駝 qiú 裘 wǎn 晚 zì 自 tiān 添 zhè 。 gū 鷓 chá 鴣 wǎn 茶 yàn 椀 yīng 釅   , wǔ 鸚 jiǔ 鵡 bēi 酒 tián 杯   甜   。
suì 歲 shì 事 xīn 新 chóu 愁 pò 破   , shī 詩 zhāng 章 jiù 舊 lìng 令 yán 嚴 yáo 。 sī 遙 yǔ 思 lóu 庾 yè 樓 wàn 夜   , lǐ 萬 yī 里 hán 一 chán 寒   蟾   。