辭郡守李公恩命

xū 虛 zhù 著 hè 褐 yī 衣 lǎo 老   ， fú 浮 bēi 杯 dào 道 bù 不 chéng 成 。 。 shì 誓 chuán 傳 jīng 經 lùn 論 sǐ 死   ， bù 不 rǎn 染 lì 利 míng 名 shēng 生 。 。

yàn 厭 shù 樹 zhē 遮 shān 山 sè 色   ， lián 憐 chuāng 窗 xiàng 向 yuè 月 míng 明 。 。 tā 他 shí 時 suí 隨 fàn 范 lǐ 蠡   ， yī 一 zhào 棹 wǔ 五 hú 湖 qīng 清 。 。