次觀表文韻

宋代洪皓

歲雲暮矣厭三餘，豈不懷歸畏簡書。昔日卑辭剛不聽，今冬繼請諒難虛。賈生施餌非良策，陳子哦詩或起予。江左四年無信息，欲傳尺素羨雙魚。

suì 歲 yún 雲 mù 暮 yǐ 矣 yàn 厭 sān 三 yú 餘， qǐ 豈 bù 不 huái 懷 guī 歸 wèi 畏 jiǎn 簡 shū 書。

xī 昔 rì 日 bēi 卑 cí 辭 gāng 剛 bù 不 tīng 聽， jīn 今 dōng 冬 jì 繼 qǐng 請 liàng 諒 nán 難 xū 虛。

jiǎ 賈 shēng 生 shī 施 ěr 餌 fēi 非 liáng 良 cè 策， chén 陳 zi 子 ó 哦 shī 詩 huò 或 qǐ 起 yǔ 予。

jiāng 江 zuǒ 左 sì 四 nián 年 wú 無 xìn 信 xī 息， yù 欲 chuán 傳 chǐ 尺 sù 素 xiàn 羨 shuāng 雙 yú 魚。