初七夜半月色皎然忽聞吳山上鶴鳴

yǔ 雨 zhǐ 止 jié 結 shuāng 霜 huá 華   ， piàn 片 yuè 月 zài 載 hán 寒 pò 魄 guāng 。 máng 光 xīng 芒 zì 星 xī 自 qì 稀   ， yǔ 氣 tiān 宇 gèng 天 bì 更   碧   。

hé 何 chǔ 處 gū 孤 hè 鶴 míng 鳴   ， shēng 聲 luò 落 wú 吳 shān 山 cè 側 zuò 。 jiǔ 坐 shén 久 guān 神 qīng 觀 lóu 清   ， gāo 樓 yè 高 fāng 夜 qù 方   闃   。