春雲

宋代張鎡

松邊寒彩過前山，松下鋪氈坐不還。澤物為霜休自苦，且來相伴約齋閒。

sōng 松 biān 邊 hán 寒 cǎi 彩 guò 過 qián 前 shān 山， sōng 松 xià 下 pù 鋪 zhān 氈 zuò 坐 bù 不 hái 還。

zé 澤 wù 物 wèi 為 shuāng 霜 xiū 休 zì 自 kǔ 苦， qiě 且 lái 來 xiāng 相 bàn 伴 yuē 約 zhāi 齋 xián 閒。