春雨

明代 釋函可
春日無不可,倏忽易晴陰。春晴送遠目,春陰生靜深。 垂簾據半榻,群動不得侵。殘卷落枕頭,默默橫素琴。 檐霤發奇響,欲洗無塵襟。風鈴濕不鳴,禽鳥息高林。 耳目乃森肅,今古同幽尋。孤吟從中來,古木助清音。 雨止籟俱寂,悠然獲我心。我心豈由物,遇物屢悲欣。 起覓已無端,微雲散遙岑。
chūn 春 rì 日 wú 無 bù 不 kě 可   , shū 倏 hū 忽 yì 易 qíng 晴 yīn 陰 。 。 chūn 春 qíng 晴 sòng 送 yuǎn 遠 mù 目   , chūn 春 yīn 陰 shēng 生 jìng 靜 shēn 深 。 。
chuí 垂 lián 簾 jù 據 bàn 半 tà 榻   , qún 群 dòng 動 bù 不 dé 得 qīn 侵 。 。 cán 殘 juàn 卷 luò 落 zhěn 枕 tou 頭   , mò 默 mò 默 héng 橫 sù 素 qín 琴 。 。
yán 檐 liù 霤 fā 發 qí 奇 xiǎng 響   , yù 欲 xǐ 洗 wú 無 chén 塵 jīn 襟 。 。 fēng 風 líng 鈴 shī 濕 bù 不 míng 鳴   , qín 禽 niǎo 鳥 xī 息 gāo 高 lín 林 。 。
ěr 耳 mù 目 nǎi 乃 sēn 森 sù 肅   , jīn 今 gǔ 古 tóng 同 yōu 幽 xún 尋 。 。 gū 孤 yín 吟 cóng 從 zhōng 中 lái 來   , gǔ 古 mù 木 zhù 助 qīng 清 yīn 音 。 。
yǔ 雨 zhǐ 止 lài 籟 jù 俱 jì 寂   , yōu 悠 rán 然 huò 獲 wǒ 我 xīn 心 。 。 wǒ 我 xīn 心 qǐ 豈 yóu 由 wù 物   , yù 遇 wù 物 lǚ 屢 bēi 悲 xīn 欣 。 。
qǐ 起 mì 覓 yǐ 已 wú 無 duān 端   , wēi 微 yún 雲 sàn 散 yáo 遙 cén 岑 。 。