春雪

唐代 王翰
一冬天氣喜溫溫,留作春寒故惱人。密灑紙窗疑是雨,旋鋪芳徑不生塵。 舞同柳絮能爭巧,飛入梅花竟亂真。賦罷兔園看霽景,梁台草色一番新。
yī 一 dōng 冬 tiān 天 qì 氣 xǐ 喜 wēn 溫 wēn 溫   , liú 留 zuò 作 chūn 春 hán 寒 gù 故 nǎo 惱 rén 人 。 。 mì 密 sǎ 灑 zhǐ 紙 chuāng 窗 yí 疑 shì 是 yǔ 雨   , xuán 旋 pù 鋪 fāng 芳 jìng 徑 bù 不 shēng 生 chén 塵 。 。
wǔ 舞 tóng 同 liǔ 柳 xù 絮 néng 能 zhēng 爭 qiǎo 巧   , fēi 飛 rù 入 méi 梅 huā 花 jìng 竟 luàn 亂 zhēn 真 。 。 fù 賦 bà 罷 tù 兔 yuán 園 kàn 看 jì 霽 jǐng 景   , liáng 梁 tái 台 cǎo 草 sè 色 yī 一 fān 番 xīn 新 。 。