春晚

宋代陸游

門巷蕭條老病侵，春晴方快又春陰。啄吞自笑如孤鶴，導引何妨效五禽。雨洗杏花紅欲盡，日烘楊柳綠初深。雛鶯寧有平生舊，也傍茆檐送好音。

mén 門 xiàng 巷 xiāo 蕭 tiáo 條 lǎo 老 bìng 病 qīn 侵， chūn 春 qíng 晴 fāng 方 kuài 快 yòu 又 chūn 春 yīn 陰。

zhuó 啄 tūn 吞 zì 自 xiào 笑 rú 如 gū 孤 hè 鶴， dǎo 導 yǐn 引 hé 何 fáng 妨 xiào 效 wǔ 五 qín 禽。

yǔ 雨 xǐ 洗 xìng 杏 huā 花 hóng 紅 yù 欲 jǐn 盡， rì 日 hōng 烘 yáng 楊 liǔ 柳 lǜ 綠 chū 初 shēn 深。

chú 雛 yīng 鶯 níng 寧 yǒu 有 píng 平 shēng 生 jiù 舊， yě 也 bàng 傍 máo 茆 yán 檐 sòng 送 hào 好 yīn 音。