春同曠伯逵周叔用徐仲孺登秋屏閣是日聞淮郡有警風沙黯然賦呈萬德躬孫伯虞諸君子

元代 劉崧
古剎蕭條隱石根,荒城高下帶沙墩。斷雲南雁日初出,曠野北風天正昏。 羽檄屢傳淮甸急,龍艘猶滯海門屯。湖山不盡登臨興,回首鄉園獨愴魂。
gǔ 古 chà 剎 xiāo 蕭 tiáo 條 yǐn 隱 shí 石 gēn 根   , huāng 荒 chéng 城 gāo 高 xià 下 dài 帶 shā 沙 dūn 墩 duàn 。 yún 斷 nán 雲 yàn 南 rì 雁 chū 日 chū 初 kuàng 出   , yě 曠 běi 野 fēng 北 tiān 風 zhèng 天 hūn 正   昏   。
yǔ 羽 xí 檄 lǚ 屢 chuán 傳 huái 淮 diàn 甸 jí 急   , lóng 龍 sōu 艘 yóu 猶 zhì 滯 hǎi 海 mén 門 tún 屯 hú 。 shān 湖 bù 山 jìn 不 dēng 盡 lín 登 xīng 臨 huí 興   , shǒu 回 xiāng 首 yuán 鄉 dú 園 chuàng 獨 hún 愴   魂   。