春日憶江上

liǔ 柳 xià 下 chūn 春 cháo 潮 méi 沒 jiù 舊 jī 磯   ， cǎo 草 táng 堂 yóu 猶 zài 在 yǎn 掩 jīng 荊 fēi 扉   。

rú 如 jīn 今 guī 歸 mèng 夢 xiū 休 wèi 為 dié 蝶   ， huà 化 zuò 作 qīng 輕 ōu 鷗 dù 度 shuǐ 水 fēi 飛   。