春日言懷

chūn 春 zhì 至 cǎo 草 mù 木 biàn 變   ， jiāo 郊 yuán 園 yóu 猶 yǎn 掩 fēi 扉 。 。 zī 茲 chén 晨 yǔ 與 xīn 心 huì 會   ， lǎn 覽 wù 物 biàn 遍 fāng 芳 fēi 菲 。 。

táo 桃 è 萼 pò 破 qiǎn 淺 hóng 紅   ， shí 時 qín 禽 yuè 悅 zhāo 朝 huī 暉 。 。 quán 泉 gǔ 谷 nuǎn 暖 fāng 方 róng 融   ， yuán 原 tián 田 shuǐ 水 chū 初 féi 肥 。 。

dōng 東 zuò 作 xīng 興 shù 庶 máng 氓   ， suì 歲 gōng 功 shǐ 始 zài 在 zī 茲 。 。 duān 端 jū 居 shì 適 zì 自 wèi 慰   ， shì 世 shì 事 fù 復 yǒu 有 qī 期 。 。

zhōng 終 rán 然 xīn 心 suǒ 所 xiàng 向   ， nóng 農 mǔ 畝 dāng 當 hái 還 guī 歸 。 。