春日行

元代 郭奎
春風爾來何無情,忽然吹我華發生。淮南三月花滿城,金尊海錯羅雕楹。 美人對坐彈鳴箏,酒酣起奏升天行。當年歡樂不復得,白日為照心未平。 心未平,髮長嘯。我曹豈是閭閻兒,齊東魯連頗同調。
chūn 春 fēng 風 ěr 爾 lái 來 hé 何 wú 無 qíng 情   , hū 忽 rán 然 chuī 吹 wǒ 我 huá 華 fà 發 shēng 生 。 。 huái 淮 nán 南 sān 三 yuè 月 huā 花 mǎn 滿 chéng 城   , jīn 金 zūn 尊 hǎi 海 cuò 錯 luó 羅 diāo 雕 yíng 楹 。 。
měi 美 rén 人 duì 對 zuò 坐 dàn 彈 míng 鳴 zhēng 箏   , jiǔ 酒 hān 酣 qǐ 起 zòu 奏 shēng 升 tiān 天 xíng 行 。 。 dāng 當 nián 年 huān 歡 lè 樂 bù 不 fù 復 dé 得   , bái 白 rì 日 wèi 為 zhào 照 xīn 心 wèi 未 píng 平 。 。
xīn 心 wèi 未 píng 平   , fā 發 cháng 長 xiào 嘯 。 。 wǒ 我 cáo 曹 qǐ 豈 shì 是 lǘ 閭 yán 閻 ér 兒   , qí 齊 dōng 東 lǔ 魯 lián 連 pǒ 頗 tóng 同 diào 調 。 。