春日題吳興峴山寺

huā 花 cǎo 草 mǎn 滿 sháo 苕 yáng 陽   ， dōng 東 fēng 風 gé 隔 duǎn 短 qiáng 牆 。 。 wā 窪 zūn 樽 cán 殘 yè 葉 làn 爛   ， huài 壞 tǎ 塔 lǎo 老 téng 藤 jiāng 僵 。 。

gē 鴿 míng 暝 qī 棲 tái 苔 diàn 殿   ， sēng 僧 hán 寒 bì 閉 zhú 竹 fáng 房 。 。 huāng 荒 qiān 阡 rén 人 kū 哭 sàn 散   ， wéi 惟 jué 覺 zhǐ 紙 yān 煙 xiāng 香 。 。