春日登樓遇雨

hū 忽 dì 地 qíng 晴 tiān 天 zuò 作 yǔ 雨 tiān 天   ， quán 全 wú 無 shǔ 暑 qì 氣 shì 似 qiū 秋 jiān 間 。 。 kàn 看 kàn 看 shuǐ 水 méi 沒 lái 來 shí 時 lù 路   ，

jiàn 漸 jiàn 漸 yún 雲 cáng 藏 wàng 望 chù 處 shān 山 。 。 fēng 風 chèn 趁 lù 鷺 sī 鷥 shuāng 雙 chū 出 wěi 葦   ， làng 浪 cuī 催 yú 漁 fǔ 父 jǐn 盡 guī 歸 wān 灣 。 。

yī 一 xīn 心 zhǔn 准 nǐ 擬 xián 閒 dēng 登 tiào 眺   ， què 卻 bèi 被 shī 詩 qíng 情 shǐ 使 bù 不 xián 閒 。 。