春晴與峻伯游雲門既別雪乃大作賦此志之且訂後約

wèi 為 rǔ 汝 shuāng 雙 yín 吟 jī 屐   ， chūn 春 tiān 天 qiáng 強 fàng 放 qíng 晴 xuě 。 réng 雪 jiàng 仍 yě 降 sè 野 bīng 色   ， fù 冰 jìn 復 hé 禁 shēng 河   聲   。

dàn 但 xǔ 許 tóng 同 xīn 心 zài 在   ， nà 那 fáng 妨 báo 薄 huàn 宦 míng 名 dēng 。 lín 登 shì 臨 hé 事 xiàn 何 huā 限   ， niǎo 花 mò 鳥 chóu 莫 zhēng 愁   爭   。