春景 風起春燈亂

宋代 劉辰翁
故是春風起，香塵暖未曾。暮寒驚翠袖，春影亂華燈。 泠浸朱門月，吹成碧海冰。沙河三五夜，火樹幾千層。 金炬開蓮島，銀花颭玉繩。一聲清蹕遠，冷落內前棚。
gù 故 shì 是 chūn 春 fēng 風 qǐ 起   ， xiāng 香 chén 塵 nuǎn 暖 wèi 未 céng 曾 mù 。 hán 暮 jīng 寒 cuì 驚 xiù 翠 chūn 袖   ， yǐng 春 luàn 影 huá 亂 dēng 華   燈   。
líng 泠 jìn 浸 zhū 朱 mén 門 yuè 月   ， chuī 吹 chéng 成 bì 碧 hǎi 海 bīng 冰 shā 。 hé 沙 sān 河 wǔ 三 yè 五 huǒ 夜   ， shù 火 jǐ 樹 qiān 幾 céng 千   層   。
jīn 金 jù 炬 kāi 開 lián 蓮 dǎo 島   ， yín 銀 huā 花 zhǎn 颭 yù 玉 shéng 繩 yī 。 shēng 一 qīng 聲 bì 清 yuǎn 蹕 lěng 遠   ， luò 冷 nèi 落 qián 內 péng 前   棚   。