春霽

jī 積 xuě 雪 cái 才 shōu 收 yún 雲 jǐn 盡 guī 歸   ， cháng 長 kōng 空 yī 一 sè 色 bì 碧 liú 琉 li 璃   。

rì 日 yí 移 lián 簾 yǐng 影 lín 臨 shū 書 àn 案   ， fēng 風 zhǎn 颭 píng 瓶 huā 花 luò 落 yán 研 chí 池   。

cháo 巢 yàn 燕 xué 學 fēi 飛 yóu 猶 liàn 戀 mǔ 母   ， lóng 籠 jī 雞 dé 得 shí 食 xuán 旋 hū 呼 ér 兒   。

yǎn 眼 kàn 看 jǐng 景 wù 物 guān 關 qíng 情 shén 甚   ， xǐ 喜 wèi 為 xīn 新 qíng 晴 fù 賦 cǐ 此 shī 詩   。