春閨怨

hóng 紅 zhuāng 妝 nǚ 女 ér 兒 dēng 燈 xià 下 xiū 羞   ， huà 畫 méi 眉 fū 夫 xù 婿 lǒng 隴 xī 西 tóu 頭 。 。

zì 自 yuàn 怨 chóu 愁 róng 容 cháng 長 zhào 照 jìng 鏡   ， huǐ 悔 jiào 教 zhēng 征 shù 戍 mì 覓 fēng 封 hóu 侯 。 。