垂楊

清代莊棫

東風幾日，怎留人不住，更添金縷。睍睆流鶯，依稀似欲迎人語。儂心縱使從君訴。奈飛燕、雕梁嬌妒。傍長堤、一碧無情，任玉驄嘶去。淒楚連宵苦雨。竟沾水漬泥，不堪重顧。鬢已如絲，笛中偏惹閒情緒。柔枝婀娜誰攀折，但贏得、離愁幾許。年年踠地青青，休怨汝。

dōng 東 fēng 風 jǐ 幾 rì 日， zěn 怎 liú 留 rén 人 bú 不 zhù 住， gèng 更 tiān 添 jīn 金 lǚ 縷 xiàn 。 huǎn 睍 liú 睆 yīng 流 yī 鶯， xī 依 shì 稀 yù 似 yíng 欲 rén 迎 yǔ 人語。

nóng 儂 xīn 心 zòng 縱 shǐ 使 cóng 從 jūn 君 sù 訴 nài 。 fēi 奈 yàn 飛 diāo 燕 liáng 、 jiāo 雕 dù 梁 bàng 嬌 zhǎng 妒 dī 。 yī 傍 bì 長 wú 堤 qíng 、 rèn 一 yù 碧 cōng 無 sī 情， qù 任玉驄嘶去。

qī 淒 chǔ 楚 lián 連 xiāo 宵 kǔ 苦 yǔ 雨 jìng 。 zhān 竟 shuǐ 沾 zì 水 ní 漬 bù 泥， kān 不 zhòng 堪 gù 重 bìn 顧 yǐ 。 rú 鬢 sī 已 dí 如 zhōng 絲， piān 笛 rě 中 xián 偏 qíng 惹 xù 閒情緒。

róu 柔 zhī 枝 ē 婀 nuó 娜 shuí 誰 pān 攀 zhé 折， dàn 但 yíng 贏 de 得 lí 、 chóu 離 jǐ 愁 xǔ 幾 nián 許 nián 。 wǎn 年 dì 年 qīng 踠 qīng 地 xiū 青 yuàn 青， rǔ 休怨汝。