重陽用去年韻

宋代吳芾

此生幾度換炎涼，過了重陽又一陽。無奈流年如轉轂，得逢佳節且飛觴。風前落帽從吹鬢，江上登台任斷腸。老去已忘榮與辱，只思歸臥水雲鄉。

cǐ 此 shēng 生 jǐ 幾 dù 度 huàn 換 yán 炎 liáng 涼， guò 過 le 了 chóng 重 yáng 陽 yòu 又 yī 一 yáng 陽。

wú 無 nài 奈 liú 流 nián 年 rú 如 zhuǎn 轉 gū 轂， dé 得 féng 逢 jiā 佳 jié 節 qiě 且 fēi 飛 shāng 觴。

fēng 風 qián 前 luò 落 mào 帽 cóng 從 chuī 吹 bìn 鬢， jiāng 江 shàng 上 dēng 登 tái 台 rèn 任 duàn 斷 cháng 腸。

lǎo 老 qù 去 yǐ 已 wàng 忘 róng 榮 yǔ 與 rǔ 辱， zhǐ 只 sī 思 guī 歸 wò 臥 shuǐ 水 yún 雲 xiāng 鄉。