陳氏秋容軒

xī 西 jiāo 郊 mǎng 莽 tiáo 迢 dì 遞   ， chuān 川 shù 樹 níng 凝 yān 煙 jǐng 景   。

yǔ 雨 guò 過 luò 落 hóng 紅 qú 蕖   ， xié 斜 yáng 陽 bàn 半 jiāng 江 lěng 冷   。

chán 蟬 míng 鳴 shān 山 yù 欲 àn 暗   ， yàn 雁 qù 去 tiān 天 yú 逾 yǒng 永   。

gū 孤 kè 客 duì 對 xiāo 蕭 tiáo 條   ， yīng 應 zhī 知 jìng 鏡 zhōng 中 yǐng 影   。