陳烈婦詩

明代 楊士奇
結髮為夫妻,調琴弄瑟兩相宜。生諧同室居,死願終不離。 北風涼冽激庭樹,中夜折我連理枝。死者無復榮,存者空何為。 一雙南湖錦翼鳥,雄先決起雌隨之。嗟嗟陳烈婦,金石真自持。
jié 結 fà 發 wèi 為 fū 夫 qī 妻   , tiáo 調 qín 琴 nòng 弄 sè 瑟 liǎng 兩 xiāng 相 yí 宜 shēng 。 xié 生 tóng 諧 shì 同 jū 室 sǐ 居   , yuàn 死 zhōng 願 bù 終 lí 不   離   。
běi 北 fēng 風 liáng 涼 liè 冽 jī 激 tíng 庭 shù 樹   , zhōng 中 yè 夜 zhé 折 wǒ 我 lián 連 lǐ 理 zhī 枝 sǐ 。 zhě 死 wú 者 fù 無 róng 復 cún 榮   , zhě 存 kōng 者 hé 空 wéi 何   為   。
yī 一 shuāng 雙 nán 南 hú 湖 jǐn 錦 yì 翼 niǎo 鳥   , xióng 雄 xiān 先 jué 決 qǐ 起 cí 雌 suí 隨 zhī 之 jiē 。 jiē 嗟 chén 嗟 liè 陳 fù 烈 jīn 婦   , shí 金 zhēn 石 zì 真 chí 自   持   。