城居二首 其二

bì 閉 mén 門 rú 如 gé 隔 shì 世   ， yuán 園 cǎo 草 zì 自 shēng 生 jī 機 bù 。 fàng 不 qīng 放 fēng 清 chū 風 zuò 出   ， chéng 坐 lán 承 lù 蘭 zī 露   滋   。

xiāng 香 wēi 微 yōu 幽 dào 到 zhěn 枕   ， jiāo 交 guǎ 寡 zhuō 拙 yú 於 cí 辭 ǒu 。 yǒu 偶 chóng 有 xuān 蟲 ěr 喧 qīng 耳   ， qīng 輕 yī 輕 pāi 一 zhī 拍   之   。