陳動之秘丞輓辭二首

宋代 王安石
人間三十六，追逐孔鸞飛。 似欲來為瑞，如何去不歸。 琴樽已寂寞，筆墨尚光輝。 空復平生友，西華豈易依。
rén 人 jiān 間 sān 三 shí 十 liù 六   ， zhuī 追 zhú 逐 kǒng 孔 luán 鸞 fēi 飛 。 。
shì 似 yù 欲 lái 來 wèi 為 ruì 瑞   ， rú 如 hé 何 qù 去 bù 不 guī 歸 。 。
qín 琴 zūn 樽 yǐ 已 jì 寂 mò 寞   ， bǐ 筆 mò 墨 shàng 尚 guāng 光 huī 輝 。 。
kōng 空 fù 復 píng 平 shēng 生 yǒu 友   ， xī 西 huá 華 qǐ 豈 yì 易 yī 依 。 。