茶山 其二

宋代 韓淲
南風滿脩竹,兩賢凜如生。殘僧具湯餅,茗椀寒泉清。 歸來涉城市,貨殖何縱橫。溪明漾長橋,履此復暢情。 喧寂等一境,人世不足驚。北窗臥微涼,神思才清平。
nán 南 fēng 風 mǎn 滿 xiū 脩 zhú 竹   , liǎng 兩 xián 賢 lǐn 凜 rú 如 shēng 生 cán 。 sēng 殘 jù 僧 tāng 具 bǐng 湯 míng 餅   , wǎn 茗 hán 椀 quán 寒 qīng 泉   清   。
guī 歸 lái 來 shè 涉 chéng 城 shì 市   , huò 貨 zhí 殖 hé 何 zòng 縱 héng 橫 xī 。 míng 溪 yàng 明 cháng 漾 qiáo 長 lǚ 橋   , cǐ 履 fù 此 chàng 復 qíng 暢   情   。
xuān 喧 jì 寂 děng 等 yī 一 jìng 境   , rén 人 shì 世 bù 不 zú 足 jīng 驚 běi 。 chuāng 北 wò 窗 wēi 臥 liáng 微 shén 涼   , sī 神 cái 思 qīng 才 píng 清   平   。